Französisch-Litauisch Übersetzung für être

būtiNeturi būti pamiršta nviena mažuma. Aucune minorité ne doit être négligée. Kelias į Europą turi būti atviras. La route de l'Europe doit être ouverte.
būtybėMano sprendimas balsuoti už pranešimą yra paremtas žmogaus, kaip gyvos būtybės suvokimu. Ma décision de voter en faveur du rapport se justifie par la nature même de l'être humain. Tarptautiniai darbo standartai visų pirma turėtų padėti užtikrinti asmens, kaip žmogiškos būtybės, vystymąsi. Les normes internationales du travail devraient, en tout premier lieu, assurer l'épanouissement des personnes en tant qu'êtres humains. GUE/NGL frakcijos vardu. - (SV) Gerb. pirmininke, šios diskusijos išeities taškas, žinoma, yra tai, kad gyvūnai yra jaučiančios būtybės. au nom du groupe GUE/NGL. - (SV) Monsieur le Président, le point de départ de cette discussion est, bien sûr, le fait que les animaux sont des être doués de sensibilité.

Wörterbuch