Französisch-Litauisch Übersetzung für emprunter

pasiskolintiJoms trūksta kapitalo ir joms sunku pasiskolinti pinigų. Elles manquent de capitaux et ont du mal à emprunter de l'argent. Dabartinėmis ekonominėmis sąlygomis bus nelengva pasiskolinti naujai įrangai ir mokymams. Dans l'environnement économique actuel, il ne sera pas facile d'emprunter des fonds pour acheter des nouveaux équipements et assurer des formations. Norint pasiskolinti pinigų, reikia dar daugiau jų turėti, bet moterys valdo tik 1 proc. pasaulio turto. Vous devez avoir plus d'argent pour emprunter de l'argent; or les femmes ne détiennent qu'1 % des actifs au monde.
skolintisJis susijęs su didžiulėmis kapitalo sąnaudomis ir laikytis šių taisyklių reiškia skolintis pinigų. Cet ajustement nécessite des investissements matériels très importants, et la mise en conformité implique d'emprunter de l'argent. Tam, kad kompensuotų šį deficitą, Vašingtonas kiekvieną dieną turi skolintis daugiau negu 5 mlrd. Pour combler ce déficit, Washington doit emprunter chaque jour plus de 5 milliards de dollars. Dabar šios šalys priverstos skolintis iš tų pačių bankų ir mokėti jiems dvigubai. Ces pays sont à présent obligés d'emprunter de l'argent à ces mêmes banques, ce qui revient à les payer deux fois.

Wörterbuch