Französisch-Italienisch Übersetzung für processus

processoNon si tratta pertanto di un processo a senso unico, ma di uno scambio reciproco. Il ne s'agit donc pas d'un processus unidirectionnel, mais d'un processus bidirectionnel. La vita è indubitabilmente un processo. La vie est indubitablement un processus. Il processo deve essere messo in moto. Le processus doit recevoir un coup de pouce pour être lancé.
procedimentoTale procedimento contribuirà inoltre al recupero dei crediti. Il permettra aussi d’améliorer le processus de recouvrement des dettes. Questo è il motivo per cui abbiamo espresso dubbi sul procedimento in discussione. C'est pourquoi nous avons de sérieux doutes sur l'intérêt de ce processus. E' un procedimento lungo che va preso molto sul serio. Il s'agit d'un processus de longue haleine, et nous devons le prendre au sérieux.

azioneTale processo è stato delineato nel piano d'azione di Bali. Ce processus est décrit dans le Plan d'action de Bali. Tale azione dovrebbe essere guidata sotto il profilo politico dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Ce processus devrait être mené politiquement par le Conseil de sécurité de l'ONU. Ovviamente esiste un processo e il piano d’azione ne costituisce l’avvio. Mais il y a aussi, bien entendu, tout un processus. Le plan d’action est le début d’un processus.

Wörterbuch