Französisch-Holländisch Übersetzung für incertain

onbeslist
onzeker
Het statuut van Abyei is nog onzeker. Le statut d'Abyei est encore incertain. Ondertussen is de toekomst voor Ryton onzeker. Depuis, Ryton fait face à un avenir incertain. De situatie is zonder meer ingewikkeld, onzeker en zorgwekkend. La situation est manifestement compliquée, incertaine et préoccupante.
precair
te betwijfelen
twijfelachtig
Een van de directeuren heeft zelfs in het openbaar verklaard dat de toekomst van de installatie twijfelachtig is. Un directeur a publiquement déclaré que l'avenir de l'installation était incertain. Mijn voorstel tien jaar geleden was om alle producten van twijfelachtige herkomst verplicht te kleuren. J'ai proposé il y a dix ans de teindre tous les produits d'origine incertaine. De milieukeuren zijn het zoveelste drogmiddel om reclame te maken voor producten van twijfelachtige kwaliteit, maar ook om milieuheffingen te kunnen innen. Le label écologique est une énième méthode trompeuse servant à promouvoir des produits de qualité douteuse et à l'incidence écologique incertaine.