Französisch-Holländisch Übersetzung für exode

Exodus
Zie de massale exodus van Iraakse christenen. Regardez l'exode massif des chrétiens iraquiens. Deze exodus van onderzoekers, jaar na jaar, neemt steeds definitievere vormen aan. Cet exode des chercheurs, année après année, est en train de se pérenniser. Het conflict in Darfur leidde tot een exodus van meer dan tweeënhalf miljoen mensen. Le conflit au Darfour a provoqué l'exode de plus de deux millions et demi de personnes.
exodus
Zie de massale exodus van Iraakse christenen. Regardez l'exode massif des chrétiens iraquiens. Deze exodus van onderzoekers, jaar na jaar, neemt steeds definitievere vormen aan. Cet exode des chercheurs, année après année, est en train de se pérenniser. Het conflict in Darfur leidde tot een exodus van meer dan tweeënhalf miljoen mensen. Le conflit au Darfour a provoqué l'exode de plus de deux millions et demi de personnes.

Uittocht
Het lijdt geen twijfel dat er een massale uittocht uit Libië plaatsvindt. Il ne fait aucun doute qu'un exode massif affecte la Libye. Wat gaat de commissaris doen om een uittocht van jongeren uit Europa te voorkomen? Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour empêcher un exode des jeunes hors d'Europe? In de tweede plaats moeten we ons voorbereiden op een massale uittocht van vluchtelingen naar landen van de Europese Unie. Ensuite, nous devons nous préparer à un éventuel exode massif de réfugiés vers les pays de l'Union européenne.