Französisch-Holländisch Übersetzung für actuariel

actuarieelHet bereiken van actuarieel evenwicht en het handhaven ervan zijn duidelijk nogal van elkaar verschillende zaken. Atteindre et maintenir l'équilibre actuariel constitue clairement une question différente. De intentie van de Commissie om actuarieel evenwicht te bewaren is dus niets nieuws. L'engagement de la Commission en vue de garantir l'équilibre actuariel n'est donc pas nouveau. Ik stel voor om te zorgen dat voor het vrijwillig pensioenfonds met een actuarieel tekort van 121 miljoen euro geen openbaar belastinggeld wordt gebruikt. Je propose qu'aucun impôt ne soit utilisé pour le fonds de pension volontaire, qui présente un déficit actuariel de 121 millions d'euros.

Wörterbuch