Französisch-Finnisch Übersetzung für évidemment

ilman muutaToiseksi: ilman muuta saastuttaja maksaa. En deuxième lieu, le pollueur doit évidemment être le payeur. . Huomioimme ilman muuta tämän selvennyksen. Cette clarification sera bien évidemment consignée. Me kaikki toivomme ilman muuta heidän pikaista vapauttamistaan. Évidemment, nous espérons tous qu'ils seront rapidement libérés.
ilmeisestiMuuta vaihtoehtoa ei ilmeisesti ole. Il n'y a évidemment pas d'autre option. Kysymys ei kuitenkaan ole ilmeisesti loppuunkäsitelty. Ce n'est évidemment pas la fin de l'histoire. Kohtuulliseen elämiseen liittyy aivan ilmeisesti kohtuullinen asuminen. Une vie décente implique évidemment un logement décent.

tietystiDemokratia on tietysti olennaista. La démocratie est évidemment fondamentale. Tätä on kuitenkin jo kokeiltu, tietysti. Mais évidemment, nous avons déjà essayé cette approche. Kolmas asia on tietysti kauppa. Troisième axe: évidemment le commerce.
totta kaiTotta kai työskentelemme Brysselissä. Évidemment, nous travaillons à Bruxelles. Meidän on totta kai oltava luovia. Nous devons évidemment faire preuve de créativité. Meillä on totta kai oltava yhteistyötä. Nous devons bien évidemment coopérer.
kyllä kiitos
selvästiMeidän on selvästi mentävä nyt pidemmälle. Évidemment, nous devons maintenant aller plus loin. Nykymaailma on selvästi toisenlainen. Le monde d'aujourd'hui est évidemment différent. Rahapolitiikka on aivan selvästi muuttunut. La politique monétaire a changé, évidemment.
silminnähden
tietenkinKyseinen symboli oli tietenkin . Ce symbole était évidemment le . Meidän on tietenkin oltava siihen tyytyväisiä. Il faut évidemment s'en réjouir. Tämähän on tietenkin myönteistä. C'est évidemment un point positif.

Wörterbuch