Französisch-Finnisch Übersetzung für fonds

varatEuroopan varat eivät saa olla sidoksissa kansallisiin varoihin. Les fonds européens ne doivent pas dépendre des fonds nationaux. Omat varat on määriteltävä entistä paremmin. Il faut mieux définir les fonds propres. Mihin rakennerahastojen varat menivät? Où donc sont passés les fonds structurels ?
maatilaUseimmiten maatilalla myös asutaan.

rahastoYhteisön tupakka-alan rahasto (keskustelu) Fonds communautaire du tabac (débat) Rahasto on liian pieni, jotta sillä voitaisiin saavuttaa jotakin. Le fonds est trop restreint pour obtenir quelque chose. Työskentelemme taas sen hyväksi, että tällainen rahasto voitaisiin perustaa uudelleen. Nous travaillons de nouveau pour recréer un tel fonds.
rahatLisäksi rahaston rahat jaetaan epätasaisesti. De plus, l'argent du fonds est inégalement distribué. On oltava selvää, minne rahat päätyvät. La destination des fonds doit être transparente. Jäsenmaiden tehtävänä on käyttää hyväkseen nämä rahat. C'est aux États membres qu'il revient d'utiliser ces fonds.
rahoitusJulkinen rahoitus ei ole ainoa rahoituslähde. Les fonds publics ne sont pas la seule source de financement. Entäpä turvallisuuden kaltaisten haasteiden rahoitus? Qu’en est-il des fonds pour les défis, tels que la sécurité? Euroopan globalisaatiorahaston rahoitus ja toiminta ( Financement et fonctionnement du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (

Wörterbuch