Französisch-Finnisch Übersetzung für exemple

esimerkkiTupakointi on selkeä esimerkki. Un exemple flagrant est la cigarette. Toinen esimerkki: yritysneuvostot. Deuxième exemple: les comités d'entreprise. Opiskelijat ovat hyvä esimerkki. Les étudiants en sont un très bon exemple.
esikuvaUskon, että eurooppalaisen talousalueen esikuva on hyvä esikuva. Je pense que l'exemple de l'espace économique européen est un bon exemple. Se on esikuva, joka meidän tulee omaksua. C'est un exemple dont nous devons nous inspirer. Myös tässä tapauksessa kasvatuksella annetaan esikuva. Ici encore, éduquer revient à donner l'exemple.

näyte
harjoitustehtävä
malliAmerikkalainen malli on ilmeisen houkutteleva. L'exemple américain est évidemment un modèle attrayant. Tässä erinomainen malli seurattavaksi tulevissa puheenvuoroissa. Voilà un parfait exemple d'intervention d'une minute à suivre. Ihmettelen myös, millä tavoin Alankomaat voi olla malli muulle Euroopalle. Je me demande également en quoi les Pays-Bas constituent un exemple pour le reste de l'Europe.
näytepala
roolimalliKun katsomme Pohjois-Afrikkaa, on selvää, että Turkki on roolimalli monille alueen maille. Quand on regarde l'Afrique du Nord, il est clair que la Turquie sert d'exemple à de nombreux pays de la région.
varoittava esimerkkiSe oli varoittava esimerkki Euroopan unionissa. Elle était l' exemple même à ne pas suivre dans l' Union européenne. Varoittava esimerkki minimittakaavassa on Pääsiäissaaret. À une moindre échelle, citons l'exemple de l'Île de Pâques. Näin saataisiin tarkemmin kohdennettu varoittava esimerkki tulevaisuutta varten. Elle ferait par là un exemple dissuasif mieux ciblé pour l'avenir.

Wörterbuch