Französisch-Englisch Übersetzung für répugnante

repugnantHis views are repugnant to all reasonable people. Ses opinions sont répugnantes pour toute personne sensée. It is in moral terms, however, that your attitude is most repugnant. Mais c'est moralement que votre attitude est la plus répugnante. Mr President, the image of children running away from an explosion, only to be shot in the back, is too repugnant for words. - Monsieur le Président, l’image d’enfants fuyant une explosion, uniquement pour être abattus dans le dos, est trop répugnante pour en parler.
repulsiveThat is the most repulsive thing that European history has ever seen, and that is what led to this inhumanity. C’est la chose la plus répugnante de l’histoire de l’Europe, et c’est ce qui a conduit à tant d’inhumanité. Mr President, ladies and gentlemen, the sexual exploitation of children is the most repulsive kind of child abuse. Monsieur le Président, honorables parlementaires, l'exploitation sexuelle constitue l'une des formes les plus répugnantes de violence perpétrée contre les enfants. The American culture reigns; that repulsive culture with violence, crime, rape and so on which enters our homes so easily. La culture américaine règne en maître absolu; cette culture répugnante faite de violence, de crimes, de viols, etc. qui envahit nos maisons si facilement.

Wörterbuch