Französisch-Englisch Übersetzung für rédacteur

editor
us
The editor said that the persecution of homosexuals and their execution should continue. Le rédacteur en chef a déclaré que la persécution des homosexuels et leur exécution devaient se poursuivre. I myself had to go into exile, where one of my jobs was as editor of the Voice of America. En ce qui me concerne, j'ai dû m'exiler; une fois à l'étranger, j'ai travaillé entre autres en tant que rédacteur en chef pour le Voice of America. What is the editor-in-chief, Werner Mück, doing there now? Que fait là-bas le rédacteur en chef Werner Mück?
author
us
That is where we are and that is what the very authors of the treaty and the authors of the Stability and Growth Pact underestimated. Voilà où nous en sommes et voilà ce que les rédacteurs mêmes du Traité et les rédacteurs du pacte de stabilité avaient sous-évalué. Unfortunately, this statement, which is solely intended to give the authors a clear conscience, is completely false. Malheureusement, cette affirmation, qui ne vise qu' à donner bonne conscience aux rédacteurs, apparaît complètement fausse. Just as an example, to help us understand the state of mind of the authors of this text, here are two passages from it. Pour l'anecdote, et pour comprendre l'état d'esprit des rédacteurs de ce texte, voici deux passages qui en sont issus.

copywriter
writer
uk
us
Marwan Barghouti, the instigator and writer of the prisoners' document, has been held in Israel since April 2002. Marouane Barghouti, inspirateur et rédacteur du document des prisonniers, est retenu en Israël depuis avril 2002. Has your girlfriend written you another letter already? She’s quite a writer!I met some of my favourite authors at the writers convention.