Französisch-Englisch Übersetzung für puéril

childish
us
This is childish and unworthy of the founding fathers' European vision. C'est puéril et indigne de la vision européenne des pères fondateurs. Carrying on institutional in-fighting for the sake of it is merely childish. Nous trouvons puéril de mener une lutte institutionnelle pour le simple plaisir de s'affronter. Thus the childish games between the Commission and the Member States over who has competence to negotiate with the United States should end. Par conséquent, les jeux puérils entre la Commission et les États membres pour savoir qui est compétent pour négocier avec les États-Unis doivent prendre fin.
gormless
us

juvenile
puerilEven if that were true - and I would not expect to see such a puerile argument - the fact must be that two wrongs do not make a right. Si cela était vrai - et je ne m'attendais pas à un argument aussi puéril -, le fait est que deux faux pas n'équivalent pas à un pas dans la bonne direction.
puerile
us
Even if that were true - and I would not expect to see such a puerile argument - the fact must be that two wrongs do not make a right. Si cela était vrai - et je ne m'attendais pas à un argument aussi puéril -, le fait est que deux faux pas n'équivalent pas à un pas dans la bonne direction.