Französisch-Englisch Übersetzung für pour le moment

for the time beingFor the time being it does not do so. Pour le moment, elle ne les remplit pas. For the time being, then, we have a working group. Pour le moment, nous avons donc un groupe de travail. Let us avoid that debate for the time being. Évitons ce débat pour le moment.
as yetThe Commission has not asked to do this as yet, but I am sure that it will agree to do so. Non, la Commission n'a rien demandé pour le moment, mais je suis convaincue qu'elle sera d'accord. It does not yet go so far as to grant exclusive competences, of course, and no decisive step has yet been taken. Bien évidemment, il ne va pas encore jusqu’à octroyer de compétences exclusives et aucun pas décisif n’a été fait pour le moment. As yet, we have not received the letter you sent us.

at the momentIt is not even there at the moment. Elle ne s'y trouve même pas pour le moment. At the moment this is all I can say. C'est tout ce que je peux dire pour le moment. It certainly is not at the moment. Ce n’est certainement pas le cas pour le moment.
for nowFor now, only cars can drive through. Pour le moment, seules les voitures particulières circulent. For now, the IASB is the best way we have. Pour le moment, l'IASB est le meilleur moyen que nous connaissons. For now, Mr President, this is far from the reality. Pour le moment, Monsieur le Président, on en est loin.
for the nonceThat will do for the nonce, but well need a better answer for the long term.

Wörterbuch