Französisch-Englisch Übersetzung für ouvrier

worker
uk
us
Three temporary workers died while testing a lifeboat, and 16 workers were injured. Trois ouvriers intérimaires sont morts alors qu'ils testaient un canot de sauvetage et 16 ouvriers ont été blessés. Almost 20 000 workers may become unemployed. Près de 20 000 ouvriers pourraient perdre leur emploi. Will thousands of workers' jobs be put at risk? Des milliers d'ouvriers risquent de perdre leur emploi ?
factory worker

laborer
labourerThousands, mostly black agricultural labourers, are also robbed of their jobs and driven from their houses. Des milliers de personnes, pour la plupart des ouvriers agricoles noirs, sont privés de leur emploi et chassés de leur maison. He was forever saying that he felt it was unfair for a rich Spaniard to pay fewer taxes to Europe than a German manual labourer. Il disait toujours qu’il jugeait injuste qu’un riche Espagnol paie moins d’impôts à l’Europe qu’un ouvrier allemand. The amazing achievement of this mass movement of 10 million workers, farm labourers, and members of the intelligentsia was a peaceful revolution. Le résultat incroyable de ce mouvement de masse de 10 millions de travailleurs, ouvriers agricoles et membres de l’élite intellectuelle a été une révolution pacifique.
working
us
The working classes in Greece have already mobilised in the face of this attack. Face à cette offensive, le mouvement ouvrier de mon pays se trouve déjà en état de mobilisation. In ‘free’ Poland, working farmers, the grass roots, live in drastic conditions. Dans la Pologne «libre», les ouvriers agricoles, qui constituent la base, vivent dans des conditions dramatiques. The prohibition of night work for women is a right acquired by the working movement in France. L'interdiction du travail de nuit des femmes était un acquis du mouvement ouvrier en France.
working-classThis will result in falling standards in the majority of schools, especially in working-class districts and the countryside. Voilà qui va conduire à dévaloriser la majorité des écoles, notamment dans les quartiers ouvriers et dans les campagnes.
workingman
workman