Französisch-Englisch Übersetzung für fraude

fraudWhat do we do when we find fraud? Que faisons-nous lorsque nous décelons une fraude ? The more exemptions, the more fraud. Plus il y a de dérogations, plus il y a de fraude. Fraud is being committed, and you know it. Il y a des fraudes, et vous le savez.
deceit
us
Mr McCartin's report aims to cut fraud and deceit in the use of European funds: there is too much fraud, too much deceit against Europe. Le rapport McCartin vise à réduire les fraudes, les escroqueries dans l'utilisation des fonds européens. L'Europe est victime de trop nombreuses fraudes, de trop nombreuses escroqueries. They have one valid argument, namely that the proposed system could lead to deceit. Ils ont un seul argument fondé, à savoir que le système proposé peut prêter le flanc à la fraude. However, deceit also occurs in the origin of food and the labelling of organic food. Mais la fraude est également présente sur le plan de la provenance des aliments et de l'étiquetage de la nourriture biologique.

fraudulence
mendacity
shamMadam President, ladies and gentlemen. The electoral fraud that has just occurred in the recent sham elections in Albania has been internationally recognised. Madame le Président, Mesdames et Messieurs les députés, la communauté internationale est au courant des fraudes électorales survenues lors du récent pseudo-processus électoral en Albanie. Mr President, I believe that tomorrow's vote will truly be a litmus test of whether we regard EMAS as an instrument of ecological progress or as a mere sham. Monsieur le Président, je crois que le vote de demain est vraiment un test pour savoir si nous voulons faire de l' EMAS une modernisation écologique ou uniquement une fraude au label. It was only a sham wedding: they didnt care much for one another, but wanted their parents to stop hassling them