Französisch-Englisch Übersetzung für destinataire

recipientI am delivering that petition on its behalf to those recipients. Je la transmets en leur nom à ses destinataires. Unlike paper-based advertising, this is often at the expense of the recipient. Cela se fait en général aux frais du destinataire, contrairement à ce qui se passe avec de la publicité sur papier. Fourthly: do the countries intended as recipients of these boats really want them? Quatrièmement, les pays destinataires désirent-ils vraiment ces bateaux?
addresseeThe reason for this is that the individual arrangements have a different purpose and different addressees. En effet, les réglementations visent chacune un objectif et des destinataires différents. Regrettably, this procedure does not include the option of receiving the item later at the addressee's address. Il est regrettable que cette procédure n'inclue pas l'option de récupérer l'article confisqué plus tard à l'adresse du destinataire. In accordance with Rule 123, it will be forwarded to its addressees and published in the Texts Adopted of this sitting, together with the names of the signatories. Conformément à l'article 123 du règlement, elle sera transmise à ses destinataires et publiée dans les Textes adoptés de la présente séance avec indication au procès-verbal du nom des signataires.

receiver
us
The costs may total EUR 10 billion annually for receivers, not to mention the cost in time. Les coûts peuvent rapidement s' élever à 10 milliards d' euros par an pour le destinataire, sans compter les coûts en temps. Under this law unsolicited email cannot be sent without the specific consent of the receiver. Selon cette législation, un courrier électronique non sollicité ne peut être envoyé sans le consentement spécifique du destinataire. There must therefore be no regional discrimination, either against the sender or the receiver. Il ne peut y avoir aucune discrimination régionale, ni pour l'expéditeur, ni pour le destinataire.
consignee

Wörterbuch