Französisch-Dänisch Übersetzung für tenir

holdeDer er tre ting, vi må holde fast ved. Nous devons nous en tenir à trois points. Det er positivt, og vi skal holde fast i det. C'est bien et nous devons nous y tenir. Nu skal han holde dette løfte. Il devra donc tenir ses promesses.
anordne

bevareMeget ville også tale for at bevare status quo uden at fastsætte særskilte regler herom. Beaucoup de choses concordent également pour s'en tenir au statu quo sans prendre de réglementation propre pour cela. Kun en seriøs og professionel produktion kan formå at bevare sin stilling på markedet. Seul un procédé de fabrication appliqué avec sérieux et professionnalisme peut tenir bon sur le marché. Vi er nødt til at bevare alt dette og tage det med i vores fremtidige forhandlinger om den nye landbrugspolitik. Il faut les préserver et en tenir compte dans nos futurs débats sur la nouvelle politique agricole.
føre
ligne
slægte på

Wörterbuch