Französisch-Dänisch Übersetzung für réussir

beståDet er imidlertid en prøve, som vi skal bestå med et godt resultat og med værdighed. Il s'agit d'une épreuve que nous devons réussir avec dignité. Denne situation vil sætte vores engagement og indsats på en prøve, som vi skal bestå, hvis det skal lykkes at hjælpe Haiti. Dans un moment comme celui-ci, la solidité de nos engagements va être mise à l'épreuve et doit en ressortir renforcée si nous voulons réussir. I henhold til forordningen skal de bestå præcis lige så strenge sikkerhedstest som alle andre biler. En vertu de ce règlement, ils devront réussir des tests tout aussi stricts que ceux auxquels sont soumis tous les autres véhicules.
lykkesDenne udvidelse skal nu lykkes. Cet élargissement doit, dès lors, réussir. Vi har alle en stor interesse i, at det lykkes. Il est profondément dans notre intérêt de réussir. Det skal lykkes for os - for Europas skyld. Nous devons réussir pour l'Europe.

Wörterbuch