Französisch-Deutsch Übersetzung für soul

SouldasDurchgeführt wird es von Soul City, einer südafrikanischen NRO. Il est mis en œuvre par Soul City, une ONG sud-africaine.
betrunken

blau
schicker
Soulmusik
vollEinige Redner haben auch die Notwendigkeit angesprochen, diese Informationspolitik fortzusetzen. Ich teile diesen Gedanken voll und ganz. Ce rapport soulève un problème particulièrement important : celui de la politique de communication et des catégories de personnes qui éprouvent plus de difficultés à s'adapter à la nouvelle réalité. Die volle Einbeziehung der Kommission wirft Fragen auf, denn die Kommission hat in der Vergangenheit ihre Pflicht als Hüterin der Verträge nicht wahrgenommen, sie hat keine Verfahren eingeleitet. La pleine participation de la Commission soulève des questions vu que, dans le passé, la Commission n'a pas respecté son rôle de gardienne des traités en n'engageant pas de procédures.
zuBestehen hier Parallelen zu den Aufständen der Kolonialzeit? A-t-elle quelque chose à voir avec les soulèvements coloniaux ? Doch zu dem erstgenannten Punkt gibt der Annan-Plan Anlass zu grundsätzlichen Einwänden. Or, sur le premier point, le plan Annan soulève des objections fondamentales. Ich spreche dieses Thema an, damit wir etwas tun können, bevor es zu spät ist. Je soulève ces questions afin que nous puissions agir avant qu'il ne soit trop tard.