Französisch-Deutsch Übersetzung für malsain

schädlich
Rauchen schadet der Gesundheit, alle Tabakerzeugnisse sind schädlich, dennoch bestehen zwischen den verschiedenen Produkten Unterschiede. Certes, fumer est malsain et tous les produits du tabac sont mauvais pour la santé, mais il ne faut pas les mettre tous dans le même sac. Wir kennen die Ursachen: ungesunde Ernährung, Bewegungsmangel, Kontrazeptiva, Alkohol, Rauchen und schädliche Umweltfaktoren. Les causes sont connues: une alimentation malsaine, trop peu d'exercices physiques, les contraceptifs, l'alcool, le tabac et la pollution environnementale.
ungesund
Dies ist eine äußerst ungesunde Situation. Cette situation est particulièrement malsaine. Die Luft in unseren Städten ist verschmutzt und ungesund. L'air dans nos villes est pollué et malsain. Daß Rauchen ungesund ist, sollte auch die Europäische Union wissen. L'Union européenne doit elle aussi savoir qu'il est malsain de fumer.

angeschlagen
bösartig
dahinsiechend
gesundheitsschädlichSo gilt in der EU angebauter Tabak als gesundheitsschädlich, importierter Tabak aber nicht. En conséquence, le tabac produit dans l'Union européenne est considéré comme malsain alors que le tabac importé ne l'est pas.
krank
kränkelnd

krankhaft
Wir müssen hier und da sprießende krankhafte Keime mit der Wurzel ausrotten! Eradiquons d’emblée les germes malsain qui poussent ici et là!
kränklich
leidend
marode
notleidend
pathologisch
perniziös
verderblich