Französisch-Deutsch Übersetzung für finlandais

FinnederFinnen kennen die Probleme in diesem Zusammenhang. Les Finlandais connaissent les problèmes que cette question implique. Auf diese Weise tötet Estland Finnen. Ainsi, l'Estonie tue les Finlandais. Dieses Anliegen ist für uns Finnen ausgesprochen wichtig. Cette question est importante pour nous, Finlandais.
finnisch
Das sollte meiner Meinung nach auch aus finnischer Sicht beachtet werden. À mon avis, on doit en tenir compte du point de vue finlandais. Ein finnisches Sprichwort besagt, dass ein einzelner Mann nicht über den Ausgang des Krieges entscheidet. Un proverbe finlandais dit que la guerre ne dépend pas d'un seul homme. Herr Präsident! Als finnische Liberale bin ich einer Meinung mit Olle Schmidt. Monsieur le Président, en tant que libéral finlandais, je soutiens la position adoptée par Olle Schmidt.

FinnindieAls Finnin, und nicht unbedingt als Repräsentantin der ELDR-Fraktion, möchte ich dagegen meiner Besorgnis bezüglich des vom Berichterstatter vorgeschlagenen zweigeteilten Systems Ausdruck verleihen. En tant que Finlandais, et pas nécessairement comme représentant du groupe ELDR, je dois avouer que je suis, par contre, inquiet du système à deux vitesses proposé par le rapporteur.
Finnländer
finnisch
Das sollte meiner Meinung nach auch aus finnischer Sicht beachtet werden. À mon avis, on doit en tenir compte du point de vue finlandais. Ein finnisches Sprichwort besagt, dass ein einzelner Mann nicht über den Ausgang des Krieges entscheidet. Un proverbe finlandais dit que la guerre ne dépend pas d'un seul homme. Herr Präsident! Als finnische Liberale bin ich einer Meinung mit Olle Schmidt. Monsieur le Président, en tant que libéral finlandais, je soutiens la position adoptée par Olle Schmidt.
Finnländer ; () Finninder
Finnländerindie
finnländisch