Französisch-Deutsch Übersetzung für empereur

KaiserderWer das Märchen "Des Kaisers neue Kleider" kennt, der muß sagen, dieser Kaiser ist nackt! Celui qui connaît le conte intitulé «Le nouvel habit de l'empereur» doit se dire que cet empereur est bien déplumé! Heute wissen wir, dass der Kaiser gar keine Kleider hat. Nous savons aujourd’hui que cet empereur n’a pas de vêtements. Dies ist ein eindeutiger Fall von „Des Kaisers neue Kleider“. Cette situation nous rappelle d’ailleurs la fable des habits neufs de l’empereur.
ImperatorderIch möchte nicht, dass die Fehlerquote bei diesem oder jenem zum entscheidenden Kriterium wird, zum Daumen des Imperators, der über Leben oder Tod des Christen unterscheidet. Je ne voudrais pas que le taux d'erreur soit le pouce levé par tel ou tel, le pouce de l'empereur qui détermine la vie ou la mort du chrétien.

Wörterbuch