Französisch-Deutsch Übersetzung für contente

freudig
froh
Ah, aber die Frauen sind sehr froh darüber, dass Sie ein Mann sind! Ah, mais les femmes sont très contentes que vous soyez un homme! Ich bin froh, dass dies die erste Lesung ist. Je suis contente qu'il s'agisse d'une première lecture. Ich wäre froh gewesen, wir hätten das damit aus dem Wege räumen können. J'aurais été contente que nous en restions là.

fröhlich
mit einverstanden sein
zufrieden
Damit sollten wir jedoch nicht zufrieden sein. Cependant, nous ne devons pas nous contenter de ces conclusions. Damit können wir uns nicht zufrieden geben. Nous ne pouvons pas nous en contenter. Wir dürfen uns nicht mit kleinen Fortschritten zufrieden geben. Nous ne devons pas nous contenter de maigres avancées.