Finnisch-Ungarisch Übersetzung für vasta

csakCsak ezután lehet megfelelően ellenőrizni. Vasta sitten voimme tarkastaa asianmukaisesti. A vita még csak most kezdődik. Keskustelu aiheesta on vasta alkanut. Ez a folyamat csak most kezdődik el. Tämä prosessi on vasta alussa.
éppenMég éppen csak elkezdtünk gondolkodni ezeken a kilépési stratégiákon. Olemme vasta alkanet käsitellä näitä vetäytymisstrategioita. Éppen tegnap új összecsapások robbantak ki kirgiz, orosz és török etnikai csoportok között. Vasta eilen etnisten kirgisialaisten, venäläisten ja turkkilaisten välillä oli uusia yhteenottoja. A Bizottság éppen tegnap frissítette ezeket a közleményeket az Ecofin-Tanácsban. Komissio päivitti nämä ilmoitukset Ecofin-neuvostossa vasta eilen.

ei enempää kuin, ainoastaan
ei ennen jotakin ajankohtaa
juuri nyt, hetki sitten, vastikään
tavallisesti koivun, joskus muun lehtipuun lehdellisistä oksista kerätyistä vastaksista sidottu kimppu, jolla vihdotaan ihoa saunottaessa

Suomenkielisessä Wikisanakirjassa on vasta reilut 200 000 artikkelia.
Te olette keränneet jo kaksi ämpärillistä mustikoita, ja meillä on vasta ensimmäinen ämpäri puolillaan.
Tulkaa tänne vasta huomenna.
Ehdin lukea kirjasi vasta ensi viikolla.
Vasta nyt voin rentoutua kunnolla.
Sain sen vasta valmiiksi.
Tuote tuli vasta markkinoille, se on tuoreinta mitä on saatavilla.
Siinä meillä vasta polkantaitaja.
Siinä vasta ”einstein”!

Wörterbuch