Finnisch-Tcheche Übersetzung für matkailu

turistikaBohužel sport a turistika byly vyloučeny a já jsem přesvědčena, že to je třeba napravit. Valitettavasti urheilu ja matkailu jätettiin ulkopuolelle, ja mielestäni tämä asia pitäisi korjata. Je to vojenská turistika, když jsou proti vám nelegálně rozmístěny desítky tisíc vojáků, raket a tanků a je odebrána část vašeho obydleného území? Onko kyseessä sotilaallinen matkailu, kun kymmeniä tuhansia miehiä, ohjuksia ja tankkeja sijoitetaan laittomasti asemiin ja valtiolta viedään osa asuttua aluetta? Dohoda nenahrazuje, nýbrž doplňuje stávající dvoustranné dohody, které se týkají cest za jiným účelem, než je turistika a podnikání. Sopimuksella ei korvata vaan täydennetään olemassa olevia kahdenvälisiä sopimuksia, jotka kattavat muussa kuin matkailu- ja tai liiketarkoituksessa matkustavat henkilöt.

Wörterbuch