Finnisch-Spanisch Übersetzung für luokittelu

categorizaciónEsta categorización debería realizarse dentro de las legislaciones nacionales. Tämä luokittelu tapahtukoon kansallisella lainsäädännöllä. Esta categorización es discriminatoria y sugiero que se elimine del estatuto de las Escuelas Europeas. Tällainen luokittelu on syrjivää, ja ehdotan, että se poistetaan Eurooppa-koulujen perussäännöstä.
clasificaciónEsto requería una nueva estructura de clasificación y un nuevo sistema de evaluación. Tämä on merkinnyt uuden luokittelu- ja arviointijärjestelmän käyttöönottoa. En este contexto hay que tener en consideración también la clasificación de los hielos. Jään luokittelu on myös otettava huomioon tässä yhteydessä. En los apartados 15 y 26 se menciona la clasificación de los Estados miembros. Päätöslauselmaesityksen 15 ja 26 kohdassa mainitaan jäsenvaltioiden luokittelu.

''tiede'') jonkin aineiston jaottelu järkeviin kokonaisuuksiin, tavallisesti luokiteltavassa aineistossa esiintyvien yhtäläisyyksien ja erojen perusteella tai matemaattisesti jonkin suureen mukaan

Wörterbuch