Finnisch-Spanisch Übersetzung für laiton

ilegalCaza ilegal de aves en Malta (votación) Lintujen laiton metsästys Maltassa (äänestys) Caza ilegal de aves en Malta (debate) Lintujen laiton metsästys Maltassa (keskustelu) El quinto tema es la inmigración ilegal. Viides aihe on laiton maahanmuutto.
ilegítimoHoy les oímos decir que el resultado del referendo celebrado en España ha sido en cierto modo ilegítimo. Tänään he väittävät, että Espanjan kansanäänestyksen tulos olisi jollain tavoin laiton. Pienso que es necesario que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas tome medidas firmes contra Birmania, condenando este régimen ilegítimo y llamando a la restauración de la democracia. Mielestäni YK:n turvallisuusneuvoston olisi ryhdyttävä voimakkaisiin toimenpiteisiin Burmaa vastaan, tuomittava laiton hallinto ja vaadittava demokratian palauttamista.

ilícitoEl tráfico ilícito de drogas me parece un término demasiado general. Laiton huumausainekauppa on minulle yksinkertaisesti liian yleinen termi. Contenidos ilícitos y nocivos en Internet Laiton ja vahingollinen aineisto Internetissä El consumo ilícito y el tráfico de drogas son fenómenos mundiales que representan una amenaza para la salud y la estabilidad social. Laiton huumausaineiden käyttö ja salakuljetus ovat maailmanlaajuisia ongelmia, jotka vaarantavat terveyden ja yhteiskunnan vakauden.

lainvastainen
laiton lyönti, pelikentän rajojen ulkopuolelle mennyt tai sääntöjen vastaisesti toteutettu lyönti

Laiton lyönti.
Laiton vihelletään heti sen synnyttyä. Laittoman jälkeen peliä ei katkaista, vaikka etenijä olisikin edennyt, muuta kuin siinä tapauksessa, että laiton vihellys on myöhästynyt. (Pesäpallotuomarin uusi ohjekirja

Wörterbuch