Finnisch-Spanisch Übersetzung für huoleton

despreocupadoIgnoramos estos dos eventos y tratamos a todos los países como si fueran un grupo despreocupado e imprudente que toma el sol en el Mediterráneo. Jätämme nämä tapahtumat huomiotta ja kohtelemme kaikkia maita aivan kuin ne olisivat huoleton ja kevytmielinen Välimeren auringossa makaava ryhmä.
irresponsableTengan cuidado, no sé si esta ampliación irresponsable de Europa será su perdición, pero su mayor problema será la economía. Olkaa valppaina, en tiedä, koituuko tämä unionin huoleton laajentuminen unionin tuhoksi, mutta sen suurin ongelma on talous.

arriesgado
casual
dejado
descuidadoEl incremento descuidado del gasto público causará problemas sea cual sea la moneda elegida. Julkisten menojen huoleton kasvattaminen tuo ongelmia valuuttavalinnasta riippumatta.
indiferente
negligente

Wörterbuch