Finnisch-Spanisch Übersetzung für harkitusti

deliberadamenteEn cuanto al informe Marinescu, he votado deliberadamente a favor del informe Marinescu. Marian-Jean Marinescun mietinnöstä haluan sanoa, että äänestin harkitusti sen puolesta. Esto se hizo deliberadamente y no se debió a condiciones meteorológicas ni a desastres naturales. Se tehtiin harkitusti, eikä sitä aiheuttanut sää tai luonnonkatastrofi. Nuestra política tiene que ser de doble vía, y estoy utilizando ese término deliberadamente: se halla dentro de la orientación que ha elaborado la Comisión. Toimiemme on oltava kaksitahoisia, ja käytän tätä sanaa harkitusti: se sisältyy komission laatimaan ohjeistukseen.

Wörterbuch