Finnisch-Schwedisch Übersetzung für johtokunta

direktionenskriftlig. - (FR) Europeiska centralbankens direktion behöver en ny ledamot.Euroopan keskuspankin johtokunta tarvitsee uuden jäsenen. Detta är inte, i sin helhet, den ideala direktion som jag hoppades att Europeiska rådet skulle presentera för oss.Tämä ei ole kokonaisuudessaan aivan sellainen johtokunta, jota olisin toivonut Eurooppa-neuvoston meille esittävän. Detta kan förhindras bara på det sättet att centralbankens direktion för en institutionell dialog med andra politiska organ.Tämä voidaan estää vain sillä tavalla, että keskuspankin johtokunta käy institutionaalista vuoropuhelua muiden poliittisten toimielimien kanssa.
nämnden

styrelseen
Dessutom kommer livsmedelssäkerhetsmyndigheten att ha en styrelse.Sen lisäksi elintarviketurvallisuusviranomaisella on johtokunta. Skulle någon styrelse godkänna att förvaltningen av ett företag befann sig i ett sådant tillstånd?Hyväksyisikö mikään johtokunta tällaisessa tilanteessa olevan yrityksen hallinnon? Vi är varken en samling chefer eller en styrelse som söker maximal byråkratisk effektivitet.Emme ole hallintoneuvosto emmekä johtokunta, joka pyrkii mahdollisimman tehokkaaseen byrokratiaan.

Wörterbuch