Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für vero

impostoBasta um imposto muito simples.Hyvin yksinkertainen vero riittää. Não se trata de um imposto comunitário. Mikään EU:n vero ei tule kyseeseen. Enquanto isso acontecer, será apenas um imposto. Siihen saakka se on pelkkä vero.
perda

taxaA taxa Tobin é uma ameaça para os pobres do mundo. Tobinin vero uhkaa maailman köyhiä ihmisiä. Os leilões são uma espécie de taxa sobre a livre circulação da informação e do conhecimento. Huutokaupat ovat vero informaation ja tiedon vapaalle kululle. O segundo elemento, que acaba de ser referido há instantes, é o da taxa sobre as transacções financeiras. Toinen seikka, joka juuri mainittiin, on valuuttasiirroista perittävä vero.
tributoOra, como infelizmente se sabe, é em termos de desemprego suplementar que será pago o tributo dessa impotência e do menor crescimento. Tiedämme kuitenkin, että tästä kyvyttömyydestä ja vähäisemmästä kasvusta maksetaan valitettavasti ankara vero työttömyyden lisääntymisenä.

valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta tulo

Wörterbuch