Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für laki

leiPode ser traduzida por "a lei é dura, mas é a lei". Käännettynä se tarkoittaa, että laki on kova, mutta se on kuitenkin laki. Uma lei feita à pressa é geralmente uma má lei. Kiireessä tehty laki on yleensä huono. Porque este Internal Security Act é uma lei arbitrária. Tämä sisäistä turvallisuutta koskeva laki on mielivaltainen laki.
códigoPor exemplo, a nova legislação sobre associações e o código do processo penal foram adoptados. Siellä on esimerkiksi annettu uusi yhdistymisvapautta koskeva laki ja rikosoikeudellista menettelyä koskeva laki. Registámos também a aprovação de um novo código penal e de uma nova lei contra a corrupção. Olemme panneet lisäksi merkille, että Kambodžassa on säädetty uusi rikoslaki ja uusi korruption vastainen laki. Por que razão o Código do Direito Canónico governa os direitos dos cidadãos que não são católicos? Mistä syystä kanoninen laki säätelee katoliseen kirkkoon kuulumattomien kansalaisten oikeuksia?

cume
direitoConsidero o Civil Rights Act (lei dos direitos civis) correcto. Minun mielestäni kansalaisoikeuksia koskeva laki on oikeassa. A Lei da Imunidade continua a ser parte integrante do direito checo. Rangaistuksista vapauttamista koskeva laki on yhä osa T?ekin lainsäädäntöä. Ou, o Direito europeu prevalece sobre o Direito nacional, inclusive sobre o Direito constitucional. EU:n lainsäädäntö on ylempänä kuin kansallinen laki, jopa perustuslaki.
topo

mäen tai vuoren huippu, korkein kohta
tilaa ylhäältä rajoittava pinta tai sen korkein kohta
valtion lainsäädäntöelimen säätämä kaikkia velvoittava säädös; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava
havainnoilla tai teoreettisesti paikkansapitäväksi havaittu ilmiöiden kuvaus
sääntö
Länsi-Iranissa puhuttava iranilaisiin kieliin kuuluva kieli tai murre

tunturin laki
päälaki
kupolin laki
suulaki
Suomessa eduskunta säätää lakeja.
Boylen lain nimellä tunnettu laki käsittelee kaasujen isotermistä muutosta.
Täällä sanani on laki.

Wörterbuch