Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für keskeytys

abandono
abortCompreendo muito bem as pessoas que são contra a legalização do aborto, mas pergunto-me se os nossos decisores têm o direito de negar às mulheres a interrupção voluntária da gravidez. Ymmärrän kyllä ihmisiä, jotka vastustavat abortin laillistamista, mutta toisaalta herää kysymys, onko politiikan päättäjillä oikeus kieltää naisilta raskauden keskeytys.

abortamento
abortoCompreendo muito bem as pessoas que são contra a legalização do aborto, mas pergunto-me se os nossos decisores têm o direito de negar às mulheres a interrupção voluntária da gravidez. Ymmärrän kyllä ihmisiä, jotka vastustavat abortin laillistamista, mutta toisaalta herää kysymys, onko politiikan päättäjillä oikeus kieltää naisilta raskauden keskeytys.
interrupção(Interrupção do senhor deputado Cohn-Bendit) Não, Senhor Deputado Cohn-Bendit, não podemos deter-nos mais tempo... (Herra Cohn-Benditin keskeytys) Ei, herra Cohn-Bendit, emme voi pitkittää... (Interrupção da senhora deputada Randzio-Plath: »Mas acontece que eu trabalho») Evidentemente, as mulheres empregadas também. (Randzio-Plathin keskeytys: " Minä käyn myös työssä." ) Tietysti naisia on myös työelämässä. Por exemplo, "a perturbação ou a interrupção da distribuição de água, energia ou qualquer outro recurso fundamental". Esimerkkinä mainittakoon seuraava, terroritekona pidettävä teko: "veden- tai sähkönjakelun tai muun perusluonteisen voimavaran saannin häirintä tai keskeytys".
pausa

Wörterbuch