Finnisch-Litauisch Übersetzung für tuntea

jaustiMažumos turi teisę jaustis saugiai. Vähemmistöillä on oikeus tuntea olonsa turvalliseksi. Dabar politikai turėtų jaustis atsakingi. Poliitikkojen pitäisi tuntea olevansa tästä vastuussa. Ji sumažina laisvę saugiai jaustis kelyje. Se vähentää vapautta tuntea olonsa turvalliseksi maanteillä.
pajustiKai viskas aišku Londone, manau, visa Europa turėtų pajusti palengvėjimą. Nyt kun Lontoon asiat on selvitetty, myös EU voi tuntea olonsa mukavammaksi. Tik žmogus gali pajusti užuojautą nekaltoms Haitį nusiaubusios gaivalinės nelaimės aukoms. On vain inhimillistä tuntea myötätuntoa siellä sattuneen luonnonkatastrofin viattomia uhreja kohtaan.

patirtiJie gali jausti skausmą, patirti stresą ir kentėti lygiai taip pat kaip ir mes. Eläimillä on kyky tuntea kipua, stressiä ja kärsimystä aivan samalla tavalla kuin meillä ihmisilläkin. Moterys neturėtų patirti, kad vaikų turėjimas yra nesuderinamas su jų darbu, - mūsų politikos priemonėmis reikia sudaryti sąlygas jaunesnio ir vyresnio amžiaus asmenų priežiūrai. Naisten ei pitäisi tuntea, että lasten saanti on ristiriidassa heidän työnsä kanssa. Toimintalinjojemme perusteella on oltava mahdollista hoitaa nuoria ja vanhempia henkilöitä.

tietää jonkin tai jonkun olemassaolosta; persoonallisuudesta ja ominaisuuksista; tunnistaa ihminen ulkonäöltä tai nimeltä
kokea jotakin tunnetta

Wörterbuch