Englisch-Finnisch Übersetzung für weak

  • heikko
    Sosiaaliasioita koskeva profiili on erittäin heikko. The social profile is very weak. Jos euro on heikko, joudumme kaikki kärsimään siitä. If the euro is weak, we all suffer from it. Tällä hetkellä opposition on hyvin heikko. At the moment, that opposition is very weak.
  • huono
    Kokonaisuudessaan sopimus oli kuitenkin huono. But overall the agreement is weak. Ainoastaan maaseudun ympäristötoimenpiteen tekeminen pakolliseksi on erittäin huono asia. To only make the agri-environmental measure mandatory is an extreme weakness. Tästä olisi siis tehtävä johtopäätös, että heikko euro on huono asia Euroopan taloudelle. So then the basic principle reads: a weak euro is bad for the European economy.
  • laimea
    Pahoittelen, että komissiolta saamani vastaus oli hyvin laimea. I regret that the reply I received from the Commission was very weak. Joulukuun 31. päivänä 2010 loppui varsin laimea puheenjohtajakausi, jota jotkut ihmiset ovat kuvanneet mitäänsanomattomaksi ja heikoksi. 31 December 2010 saw the end of a rather dull Presidency, which some people have described as lacklustre and weak.
  • Mieto
  • mieto
    mieto alkoholijuomamieto maku
  • säännöllinen
    säännöllinen monitahokassäännöllisen verbin taivutus
  • voimaton
    Se oli aivan liian voimaton, kun otimme sen käyttöön. It was far too weak when we introduced it. Päästökauppajärjestelmään kuulumattomia aloja koskeva ehdotus on näissä suhteissa aivan liian voimaton. The proposal for the non-trading sectors is far too weak in these respects. Omasta puolestani totean, että koko hainevien irrottamista koskeva asetus on ollut liian voimaton. So far as I am concerned, the whole shark fin regulation has always been too weak.

Definition für weak

  • Lacking in force or ability
  • Unable to sustain a great weight, pressure, or strain
  • Unable to withstand temptation, urgency, persuasion, etc.; easily impressed, moved, or overcome; accessible; vulnerable
  • Dilute, lacking in taste or potency
  • Displaying a particular kind of inflection, including
  • That does not ionize completely into anions and cations in a solution
  • One of the four fundamental forces associated with nuclear decay
  • Having a narrow range of logical consequences; narrowly applicable. (Often contrasted with a statement which implies it
  • Not having power to convince; not supported by force of reason or truth; unsustained
  • Lacking in vigour or expression
  • Not prevalent or effective, or not felt to be prevalent; not potent; feeble
  • Tending towards lower prices
  • Lacking contrast

Anwendungsbeispiele

  • They easily guessed his weak computer password
  • a weak timber; a weak rope
  • weak resolutions; weak virtue
  • We were served stale bread and weak tea
  • a weak acid;  a weak base
  • This place is weak
  • The prosecution advanced a weak case.
  • a weak sentence; a weak style
  • a weak market; wheat is weak at present
  • a weak negative

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishPå SvenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2021 Übersetzung.cc