Finnisch-Lettisch Übersetzung für tyytyväinen

laimīgsTādēļ es esmu vairāk nekā laimīgs par iespēju apkopot visus viedokļus. Olen siksi erittäin tyytyväinen voidessani esittää lyhyesti, mistä on kyse. Es tagad esmu laimīgs, ka esam nonākuši pie šīs stingrās kopējās apņemšanās. Olen tyytyväinen nyt, että olemme tehneet tämän voimakkaan yhteisen sitoumuksen.
priecīgsBarroso kungs, jūs bijāt ļoti priecīgs, tāpat kā mēs visi. Meidän muiden tavoin te, arvoisa puheenjohtaja Barroso, olitte hyvin tyytyväinen. Es redzēju, cik viņš bija priecīgs par šo iespēju. Olen nähnyt, miten tyytyväinen hän oli tästä mahdollisuudesta. Es esmu priecīgs, ka šis ziņojums runā arī par pacienta mobilitāti Eiropas Savienībā. Olen tyytyväinen siihen, että mietinnössä puhutaan myös potilaiden liikkuvuudesta EU:ssa.

''+ illatiivi'') joka ei valita jostakin vaan pitää jotakin riittävänä tai siedettävänä

Wörterbuch