Finnisch-Italienisch Übersetzung für tekijänoikeus

diritto d'autoreIl diritto d'autore è un diritto personale, è il diritto di essere riconosciuti e identificati. Tekijänoikeus on henkilökohtainen tunnustus- ja tunnistusoikeus. Il diritto d'autore esisteva prima di Internet e si radica in un'era diversa. Tekijänoikeus oli olemassa ennen internetiä ja viittaa eri aikakauteen. In questo caso però diventa inevitabile mettere il diritto d'autore al centro del nostro lavoro. Silloin kuitenkin tekijänoikeus tulee väistämättä tämän työn polttopisteeseen.
copyrightD'altro canto, non vi può essere nessuna libertà economica se il copyright produce un monopolio nel mercato e limita la libertà economica. Toisaalta taloudellinen vapaus ei toteudu myöskään siinä tapauksessa, että tekijänoikeus johtaa markkinamonopoliin ja rajoittaa taloudellista vapautta.

Wörterbuch