Finnisch-Italienisch Übersetzung für laajennus

espansioneMalgrado tutto, alla fine, otterremo un risultato, ossia un'espansione della rete di sicurezza. Kuitenkin meillä on loppujen lopuksi tulos, eli turvaverkon laajennus. L'espansione del corridoio sud tramite il cosiddetto tunnel Koralm, per esempio, comporterebbe una trasformazione senza precedenti della rete ferroviaria. Esimerkiksi eteläisen käytävän täydellinen laajennus niin kutsutun Koralmin tunnelin avulla saisi aikaan ennennäkemättömän siirtymän rautateille.
estemsione

estensioneI Trattati di Amsterdam e di Nizza offrono la possibilità giuridica di attuare tale estensione. Juridisesti teillä on Amsterdamin ja Nizzan sopimusten nojalla mahdollisuus toteuttaa tämä laajennus. Riteniamo, pertanto, che sia necessario del tempo prima di far diventare realtà l' estensione del sistema EURODAC, così com' è stata proposta. Siksi uskomme, että tarvitaan jonkin aikaa, jotta Eurodac-järjestelmään ehdotettu laajennus toteutetaan. La relazione si potrebbe compendiare come un tentativo di rendere regolare un'estensione illegale e antidemocratica della giurisdizione dell'UE. Tämän mietinnön voidaan tiivistää olevan pyrkimys laillistaa EU:n lainkäyttövallan laiton ja epädemokraattinen laajennus.
proroga

Wörterbuch