Finnisch-Italienisch Übersetzung für eri

separataUna questione completamente diversa e separata è invece quella relativa all'esaurimento dei marchi. Tavaramerkkioikeuksien sammuminen on kuitenkin täysin eri asia. Diversi motivi che vi esporrò dissuadono dal portare avanti separatamente programmi di finanziamento diversi. Seuraavat syyt puoltavat sitä, ettei eri rahoitusohjelmia pitäisi jatkaa toisistaan erillään.
separatoAbbiamo separato i settori, abbiamo compiuto importanti progressi. Olemme erottaneet eri sektorit ja saavuttaneet huomattavaa edistystä. Vorrei chiarire questo punto precisando che il diritto d’autore è un diritto separato e diverso dai brevetti. Saanen selventää tätä korostamalla, että tekijänoikeudet ovat eri asia kuin patenttioikeudet. Primo: è necessario regolamentare contenuti e infrastrutture in modo separato e differenziato. Ensinnäkin: sisältöjä ja niiden siirtoa on säänneltävä eri tavoilla.

Wörterbuch