Finnisch-Holländisch Übersetzung für teko

daad
Dat is geloof ik een historische daad. Tämä on mielestäni historiallinen teko. Ik beschouw dat als een belangrijke daad. Mielestäni se oli merkittävä teko. De dood kan nooit een daad van rechtvaardigheid zijn. Kuolema ei voi koskaan olla oikeudenmukainen teko.
handeling
Vrij reizen zonder visum is een diepmenselijke handeling. Viisumivapaa matkustus on todella humanitaarinen teko. Naar onze mening is dit de belangrijkste handeling van de Commissie van de heer Barroso tot dusver. Mielestämme se on puheenjohtaja Barroson komission merkittävin teko tähän saakka. De afzegging van de referenda is een laffe handeling en komt neer op het falen van leiderschap, en u weet dat donders goed. Kansanäänestysten peruminen oli pelkurimainen teko ja johtajuuden laiminlyöntiä, ja te tiedätte sen.

actie
Wat was de meest kenmerkende actie van de revolutie? Mikä oli vallankumouksen tunnusomainen teko? Het is geen actieplan, maar een praktische actie. Se ei ole toimintasuunnitelma, vaan käytännön teko. Er is nog tijd om deze onverantwoorde actie een halt toe te roepen. Vielä on aikaa estää tämä vastuuton teko.