Finnisch-Holländisch Übersetzung für takaaja

borg
De Commissie zal borg staan voor deze continuïteit en wij zullen het Italiaans voorzitterschap aansporen om dezelfde richting uit te gaan als wij doen. Komission on oltava tämän jatkuvuuden takaaja, ja se kannustaa ja auttaa puheenjohtajavaltio Italiaa etenemään kanssamme samaan suuntaan. Onze politieke actie aldaar is de lakmoestest voor onze geloofwaardigheid op het gebied van het buitenlands beleid en de borg voor blijvende vrede en stabiliteit in de EU. Poliittinen toimintamme siellä on lakmuspaperitesti uskottavuudellemme ulkopolitiikan alalla ja EU:n kestävän rauhan ja vakauden takaaja.
borgstellerBijgevolg slaat de richtlijn vooral op financiële diensten waarbij vrouwen vaak over een borgsteller moeten beschikken om überhaupt een lening te kunnen krijgen, terwijl dat voor mannen niet geldt. Siksi tarkasteltavaa direktiiviä sovelletaan lähinnä rahoituspalveluihin, joissa naisilta vaaditaan usein lainan takaaja toisin kuin miehiltä.

Wörterbuch