Finnisch-Holländisch Übersetzung für merimies

matroos
zeeman
Dit keer heb ik goede raad ingewonnen bij zeeman Fatuzzo. Tällä kertaa minua neuvoi merimies Fatuzzo. In Pireas, ooit de grootste haven van Europa, is één op twee burgers een werkloze zeeman. Pireuksessa, joka oli ennen yksi Euroopan suurimmista satamista, joka toinen vastaantulija on työtön merimies. Ik zeg "zeeman Fatuzzo" , mijnheer de Voorzitter, omdat ik eigenlijk voorbestemd was voor een carrière op een schip, en misschien wel een vrachtschip, maar dat wist u natuurlijk niet. Sanoin "Merimies Fatuzzo", arvoisa puhemies, sillä vaikka te ette sitä tiedä, olisin saattanut luoda urani laivoilla, ja ehkä jopa rahtilaivoilla.