Finnisch-Holländisch Übersetzung für melu

herrie
lawaai
Wij weten dus dat lawaai gewoon altijd lawaai is. Siksi tiedämme, että melu on melua. Lawaai kan namelijk veel schade aanrichten: met het werk verband houdende gezondheidsproblemen zijn maar al te vaak op lawaai terug te voeren - een zorgwekkende toestand. Melu on huolestuttava tekijä ja aivan liian usein työperäisiin terveydellisiin ongelmiin johtava tekijä. Uitstekend, want zo zullen gepensioneerden minder last hebben van lawaai. Hyvä niin, koska eläkeläiset nauttivat siitä, että melu ei häiritse heitä kovasti.

geluid
Geluid zou dan 1,1 eurocent eraan toevoegen. Melu nostaisi maksua 1,1 sentillä. Geluid is een onderschat milieu- en gezondheidsprobleem. Melu on aliarvioitu ympäristö- ja terveysongelma. Door de tenuitvoerlegging van de richtlijn zullen de waarden voor de emissies van geluid en uitlaatgassen wel dalen. Direktiivin täytäntöönpano laskee jo varmaankin melu- ja pakokaasupäästöjen arvoja.