Finnisch-Holländisch Übersetzung für lähtö

  • vertrek
    schriftelijk. - (FR) Het vertrek van Moammar Khadafi staat op dit moment voorop. Muammar Gaddafin lähtö on nyt kiireellinen asia. Het vertrek van de Tunesische president betekent niet dat zijn regime verdwijnt, dat een bron van spanning blijft. Tunisian presidentin lähtö ei kuitenkaan tarkoita hänen hallituksensa lähtemistä, mikä aiheuttaa edelleen jännitteitä. Met het vertrek van de voormalige president zijn de problemen van het land niet opgelost - integendeel, ze zullen nog in aantal en ernst toenemen. Presidentti Mubarakin lähtö ei suinkaan ratkaissut egyptiläisen yhteiskunnan ongelmia, vaan ne tulevat vaikeutumaan ja lisääntymään entisestään.
  • startlijn
  • uitkomst

Definition für lähtö

  • liikkeelle lähteminen
  • urheilussa lajien, joissa on tarkoitus kulkea tietty matka, aloitus
  • liikennevälineen lähtö reitilleen
  • raketin laukaisu
  • ero virasta tai asemasta
  • poismeno, kuolema

Anwendungsbeispiele

  • Kilpailun lähtö tapahtuu tältä paikalta.
  • Junan lähtö myöhästyi.
  • Raketin lähtö valaisi aamutaivaan Pohjois-Suomessa.
  • Laitteessa on optiset sekä koaksiaaliset lähdöt audiolle sekä 5.1 surround sound.
  • Äidin lähtö sai hänet tolaltaan.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc