Finnisch-Holländisch Übersetzung für ahdasmielinen

bekrompen
Afgezien hiervan heb ik het idee dat deze amendementen zijn ingediend door een kwaadwillend, bekrompen persoon die een spaak in het wiel wil steken. Siitä huolimatta niiden esittäjä on minusta kurja ja ahdasmielinen ihminen, joka haluaa heitellä kapuloita rattaisiin. Het is nu tijd om beslissend op te treden; we moeten iedere kleingeestige, bekrompen politieke aanpak van het probleem van natuurrampen en civiele bescherming verwerpen. Nyt on aika toimia päättäväisesti; meidän on unohdettava ahdasmielinen ja pikkumainen poliittinen lähestymistapa luonnonkatastrofien ja pelastuspalvelun käsittelemisessä. Dit laatste voorstel vormt niet alleen een inbreuk op artikel 284 van het Verdrag, maar geeft ook blijk van een bekrompen visie op de kosten van de decentralisatie. Tämä viimeksi mainittu ehdotus on vastoin perustamissopimuksen 284 artiklaa, ja se on lisäksi kovin ahdasmielinen näkemys hajauttamisen taloudellisista kustannuksista.
onverdraagzaam