Finnisch-Französisch Übersetzung für epätavallinen

extraordinaire
Cette situation est véritablement extraordinaire. Tilanne on melkoisen epätavallinen. Et même lorsque ce n'était pas le cas, nous avions quand même peur car traverser la frontière était un événement extraordinaire en Europe. Ja jos mitään ei tapahtunut, me pelkäsimme sitä, sillä rajanylitys oli erittäin epätavallinen tapahtuma Euroopassa. Nous sommes confrontés à une phase extraordinaire d'horreur routinière, une léthargie insidieuse en ce qui concerne les droits de l'homme. Edessämme on epätavallinen tavallisen julmuuden vaihe, ihmisoikeuksia koskeva karkea välinpitämättömyys.
inhabituelÀ cet égard, il s’agit d’un budget inhabituel. Tässä mielessä tämä talousarvio on epätavallinen. Madame le Président, nous avons affaire à un vote quelque peu inhabituel. Arvoisa puhemies, meillä on nyt edessämme hieman epätavallinen äänestys. Cette procédure est inhabituelle, mais nous avons observé le règlement. Tämä on epätavallinen menettely, mutta olemme noudattaneet sääntöjä.