Finnisch-Englisch Übersetzung für sääntely

control
us
It is not the business of the Commission to regulate prices - price control is a thing of the past. Ei ole komission asia säännellä hintoja - hintojen sääntely on muisto menneisyydestä. It is hardly likely to surprise anyone that this is a time of festivity for those with a zeal for regulation and control. Tuskin kenellekään tulee yllätyksenä, että tämä on juhlaa sääntely- ja valvontaintoilijoille. In Europe, legislation is stricter and it is compulsory to inspect 25% of the incoming vessels according to the port-state control directive. Euroopassa sääntely on tiukempaa, ja satamavaltioiden harjoittamaa tarkastustoimintaa koskevan direktiivin mukaan 25 prosenttia saapuvista laivoista täytyy ja on pakko tarkastaa.
control (''palkkojen

hintojen
määräykset''
regulationRegulation is scarcely the best response. Sääntely ei ole varmaankaan paras vastaus. The first is better regulation. Ensimmäinen on parempi sääntely. Subject: Regulation of private pension funds Aihe: Yksityisten eläkerahastojen sääntely
regulation (''lait
regulatory frameworkFinally, we have to review the regulatory framework and the supervisory framework which are what have failed. Lisäksi on tarkistettava sääntely- ja valvontajärjestelmää, jotka ovat pettäneet. This directive is a move towards the new regulatory framework and supervisory framework of the financial markets. Tämä direktiivi on askel kohti rahoitusmarkkinoiden uutta sääntely- ja valvontakehystä. You have not yet realised, if I may say so, that the general, traditional regulatory framework we have is inadequate here, for two reasons. Ette ole vielä havainneet - jos saan sanoa sen - että yhteinen perinteinen sääntely, joka meillä on käytettävissämme, ei nyt riitä kahdesta syystä.
vuokrien''

Wörterbuch