Finnisch-Englisch Übersetzung für päihittää

beat
us
The number-one condition is to be able to cover distances of 300-400 kilometres, which is the distance over which they can beat competition from other modes. Merkittävimpänä edellytyksenä on kyky kattaa 300-400 kilometrin välimatkoja, joilla ne saattavat päihittää muut kuljetusmuodot. a beat of the heart; the beat of the pulseto walk the beat
bear downIts 9:41, 58 degrees, and Im flunking out. Time to bear down.

best
us
I can either be your best friend or your worst enemyUnpacking took the best part of a weekIn my opinion, mushrooms are the best pizza toppings.
defeat
us
We have to ensure that a free society has the right tools and the right measures in order to fight and defeat those who would destroy it. Meidän on varmistuttava siitä, että vapaalla yhteiskunnalla on käytössään oikeat välineet ja oikeat toimenpiteet, jotta se voi torjua ja päihittää sellaiset ihmiset, jotka yrittävät tuhota sen. Wellington defeated Napoleon at Waterloo.Licking their wounds after a temporary defeat, they planned their next move.
kick assDid you win? We didnt just win, we kicked ass.The soundtrack to this film really kicks ass!Kick ass! I just got my friend to stop playing that stupid song!
outdoWe as Europeans are always trying to outdo others with our social standards. Me eurooppalaiset yritämme aina päihittää muut sosiaalisilla normeillamme. Let us hope that the countries of Europe will also stop trying to outdo the US. Toivotaan, etteivät EU:n jäsenvaltiot yritä enää päihittää Yhdysvaltoja. The position adopted by the Commission and the Council, however, outshines Schweik; it outdoes Franz Kafka too, and it even outdoes any ostrich. Komission ja neuvoston omaksuma kanta kuitenkin jättää varjoonsa Švejkin; se päihittää Franz Kafkankin ja jopa kaikki päänsä pensaaseen panijat.
top
us
His kite got caught at the top of the treeWe flipped the machine onto its topHeadings appear at the tops of pages
trump
us
Diamonds were declared trump(s).He played an even higher trump.He knew the hand was lost when his ace was trumped.