Finnisch-Englisch Übersetzung für kuolemansyyntutkija

coronerThe coroner in County Mayo on the western coast of Ireland said that sixty per cent of suicides or attempted suicides in that area were directly related to alcohol. Irlannin länsirannalla sijaitsevan Mayon kreivikunnan kuolemansyyntutkija kertoi, että 60 prosenttia alueen itsemurhista tai itsemurhayrityksistä on suoraan yhteydessä alkoholiin.

virkamies, jonka tarkoituksena on tutkia kuoleman syy, kun kuoleman uskotaan olevan epäluonnollisista syistä johtuva; tutkimuskohteina erityisesti väkivaltaiset ja äkilliset kuolemantapaukset, tapot ja murhat (ruumiinavauksen tekee kuitenkin oikeuslääkäri ko. virkamiehen pyynnöstä

Amerikkalaisessa rikosdraamassa kuolemansyyntutkija Quincy selvittää murhatutkimuksia ja epäilee aina poliisin tekemiä johtopäätöksiä.

Wörterbuch