Finnisch-Dänisch Übersetzung für hämmentää

forvirreEmnet for min anden bemærkning forvirrer mig meget. Toisen huomautukseni aihe hämmentää minua kovin. Det er naturligvis muligt at gå for vidt og oplyse om tekniske data, der forvirrer snarere end informerer. On tietenkin mahdollista mennä liian pitkälle ja antaa teknistä tietoa, joka pikemminkin hämmentää kuin välittää tietoa. Lad dem tale ud med henblik på at forvirre dem, at afsløre deres foragtelige tankegang for borgerne. Antakaamme heidän puhua, jotta heidät voitaisiin hämmentää, paljastaa ja osoittaa kansalaisille, kuinka halveksittavan köyhä heidän mielipiteensä on.

pitää notkea aine kuten ruoka edestakaisessa liikkeessä, jotta käsiteltävänä olevan aineen ominaisuudet säilyisivät tai aine pysyisi kauttaaltaan tasalaatuisena
sekoittaa ajatukset, saattaa hämilleen, aiheuttaa hämmennystä

Wörterbuch